Babynamen

60 schöne Mädchennamen und ihre Bedeutung

Klassische, naturinspirierte, kurze und internationale Mädchennamen, jeweils mit Herkunft und Bedeutung, dazu Tipps für die Wahl des perfekten Namens.

Ein rosa Babybody aus 3D-Knete mit einer kleinen Schleife auf zartem Rosa

Einen Namen auszusuchen gehört zu den persönlichsten Momenten der Schwangerschaft. Hier sind 60 Mädchennamen, die in Deutschland, Österreich und der Schweiz beliebt sind, jeweils mit Herkunft und Bedeutung. Bedeutungen unterscheiden sich je nach Quelle, also lohnt es sich, genauer nachzulesen, wenn dir die Bedeutung wichtig ist.

Zeitlose Klassiker

NameHerkunftBedeutung
AnnaHebräischAnmut, Gnade
MariaHebräischUnsicher; traditionell „von Gott geliebt“
KatharinaGriechischDie Reine
ElisabethHebräischMein Gott ist Schwur
JohannaHebräischGott ist gnädig
SophieGriechischWeisheit
CharlotteGermanischFreie Frau (weibliche Form von Karl)
MargareteGriechischPerle
TheresaGriechischUnsicher; vielleicht „Jägerin“
ChristinaGriechischDie Christin

Von der Natur inspiriert

NameHerkunftBedeutung
RosaLateinischDie Rose
LilliLateinischDie Lilie
FloraLateinischBlume
IrisGriechischRegenbogen; auch die Blume
LinneaSchwedischDas Moosglöckchen
ViolaLateinischDas Veilchen
LunaLateinischMond
JasminPersischJasmin
OliviaLateinischOlivenbaum
YlviNordischWölfin

Kurz und süß

NameHerkunftBedeutung
MiaItalienisch und skandinavischMeine; auch Kurzform von Maria
LeaHebräischUnsicher; oft „die Müde“ oder „Wildkuh“
LinaArabisch und deutschZart; auch Kurzform von Namen wie Karolina
EllaGermanischAlles, ganz
LeniGriechischKurzform von Helene: Fackel, Licht
IdaGermanischArbeit, Kampf
NeleFriesischKurzform von Cornelia
ZoeGriechischLeben
MiraLateinisch und slawischWunderbar; Frieden
LottaGermanischKurzform von Charlotte

Namen aus aller Welt

NameHerkunftBedeutung
EmiliaLateinischDie Eifrige
HannahHebräischAnmut, Gnade
MilaSlawischLieb, gnädig
MaliaHawaiischHawaiische Form von Maria
AmiraArabischPrinzessin, Fürstin
ElifTürkischSchlank; der erste Buchstabe des arabischen Alphabets
ZeynepTürkisch und arabischSchmuck, Zierde
LeylaArabischNacht
AlinaUnsicherOft „die Edle“; Kurzform von Adelina
SofiaGriechischWeisheit
EmilyEnglischForm von Emilia: die Eifrige
RonjaSchwedischVon Astrid Lindgren für „Ronja Räubertochter“ erfunden

Alte Namen, die zurückkommen

NameHerkunftBedeutung
FriedaGermanischFriede
MathildaGermanischMächtig im Kampf
MarleneHebräischVerbindung von Maria und Magdalena
GretaGriechischKurzform von Margarete: Perle
LuiseGermanischBerühmte Kämpferin
PaulaLateinischDie Kleine
ClaraLateinischHell, klar
HeleneGriechischFackel, Licht

Stark und bedeutungsvoll

NameHerkunftBedeutung
AmelieGermanischDie Tüchtige
VictoriaLateinischSieg
AureliaLateinischDie Goldene
ValentinaLateinischDie Starke, Gesunde
FelicitasLateinischGlück
LivNordischLeben, Schutz
SelmaGermanischUnsicher; oft „Schutz“
ElisaHebräischKurzform von Elisabeth: mein Gott ist Schwur
TheaGriechischGöttin; Kurzform von Theodora
ClementineLateinischDie Milde

Tipps für die Namenswahl

  • Sprich ihn laut aus, zusammen mit eurem Nachnamen, und stell dir vor, ihn über den Spielplatz zu rufen.
  • Prüf die Initialen und welche Spitznamen er mit sich bringen könnte.
  • Denk an die Schreibweise. Eine ungewöhnliche Schreibweise kann bedeuten, ein Leben lang andere zu korrigieren.
  • Bedenke Familie und Kultur. Viele Familien ehren einen Verwandten oder ihre Herkunft.
  • Führ eine kurze Liste und lebe ein paar Wochen damit. Viele Eltern warten, bis sie ihr Baby kennenlernen.

Wenn du dich entschieden hast, trag den Namen in der Prego-App ein, und Prego verwendet ihn in deinen persönlichen Tipps.

Noch mehr Ideen? Schau dir unsere Jungennamen und Unisex-Namen an.

Häufige Fragen

Wann sollten wir den Namen aussuchen?

Vor der Geburt gibt es keine Frist. In Deutschland meldest du die Geburt innerhalb einer Woche beim Standesamt an; den Namen kannst du bis zu einem Monat später nachreichen.

Wie finde ich heraus, was ein Name bedeutet?

Namenslexika und Seiten wie Behind the Name listen Herkunft und Bedeutung auf, doch die Bedeutungen können je nach Sprache und Quelle abweichen, besonders bei sehr alten Namen.

Sollen wir den Namen schon vor der Geburt verraten?

Das liegt ganz bei euch. Manche Eltern behalten ihn für sich, um Meinungen zu vermeiden; andere teilen ihn gern.

Quellen

Nur allgemeine Informationen, keine medizinische Beratung. Folge immer dem Rat deiner Ärztin, deines Arztes oder deiner Hebamme.

Änderungsverlauf
  • : Aus dem englischen Ratgeber übersetzt.